নতুন ট্যাবে খোলে
কনটেন্টে যান
আমার ব্রোকার খুঁজুন

ট্রেডিং শব্দকোষ: ফরেক্স ও CFD পরিভাষার ব্যাখ্যা

BrokerCheck জুড়ে ব্যবহৃত পরিভাষার সহজ A থেকে Z শব্দকোষ, সঙ্গে আরও বিস্তারিত গাইড ও টুলের লিংক।

ট্রেডিংয়ের নিজস্ব শব্দভান্ডার আছে, এবং অনেক শব্দের অর্থ দৈনন্দিন ব্যবহারের চেয়ে কিছুটা আলাদা। এই শব্দকোষে BrokerCheck জুড়ে ব্যবহৃত 155টি শব্দ সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে। তালিকাটি বর্ণানুক্রমে সাজানো এবং বিস্তারিত গাইড ও টুলের লিংক রয়েছে। সংজ্ঞাগুলো সাধারণ: ব্রোকার ও প্ল্যাটফর্ম কিছু শব্দ নিজস্ব অর্থে ব্যবহার করতে পারে, তাই আপনার ব্যবহৃত প্রতিষ্ঠানের শর্ত দেখুন।

এই শব্দকোষ যেভাবে ব্যবহার করবেন

কোনো অক্ষরে যান অথবা বিষয়সূচি ব্যবহার করুন। সংজ্ঞার মধ্যে লিংক দেওয়া কোনো শব্দের ব্যাখ্যা তালিকার অন্যত্র রয়েছে। BrokerCheck-এ কোনো শব্দের গাইড বা ক্যালকুলেটর থাকলে সংজ্ঞায় তার লিংক দেওয়া আছে।

A · B · C · D · E · F · G · H · I · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · V · W · Z

A

Account currency (অ্যাকাউন্টের মুদ্রা) – যে মুদ্রায় অ্যাকাউন্ট রাখা হয় এবং লাভ, ক্ষতি ও ফি দেখানো হয়। কোনো ইন্সট্রুমেন্টের মূল্য অন্য মুদ্রায় উদ্ধৃত হলে ফলাফল অ্যাকাউন্টের মুদ্রায় রূপান্তরিত হয়।

Algorithmic trading (অ্যালগরিদমিক ট্রেডিং) – কোডে নির্ধারিত নিয়ম অনুযায়ী কোনো প্রোগ্রাম অর্ডার দেয় এমন ট্রেডিং। MetaTrader-এ এমন প্রোগ্রামকে Expert Advisor বলা হয়।

Ask (আস্ক) – যে দামে আপনি কোনো ইন্সট্রুমেন্ট কিনতে পারেন। এটি বিড-এর চেয়ে বেশি এবং দুটির ব্যবধান হলো স্প্রেড। একে অফার প্রাইসও বলা হয়।

Asset class (সম্পদ শ্রেণি) – একই ধরনের বৈশিষ্ট্যসম্পন্ন ইন্সট্রুমেন্টের গোষ্ঠী, যেমন মুদ্রা, শেয়ার, সূচক, পণ্য ও ক্রিপ্টোকারেন্সি।

ATR (average true range) (গড় ট্রু রেঞ্জ) – J. Welles Wilder প্রবর্তিত অস্থিরতা পরিমাপের একটি পদ্ধতি। একটি ক্যান্ডেলের ট্রু রেঞ্জ হলো তার সর্বোচ্চ ও সর্বনিম্ন দামের পার্থক্য, আগের ক্লোজ থেকে সর্বোচ্চ দামের দূরত্ব এবং আগের ক্লোজ থেকে সর্বনিম্ন দামের দূরত্বের মধ্যে সবচেয়ে বড়টি। ATR নির্দিষ্ট সংখ্যক ক্যান্ডেলের ট্রু রেঞ্জের গড় করে, সাধারণত 14টি। এটি আকার মাপে, দিক নয়।

B

Backtesting (ব্যাকটেস্টিং) – অতীতের দামে ট্রেডিং নিয়ম প্রয়োগ করে সেগুলো কেমন ফল দিত তা দেখা। ফলাফল ডেটার মান, ট্রেডিং খরচ এবং একই ডেটায় নিয়মগুলো সমন্বয় করা হয়েছে কি না তার ওপর নির্ভর করে। ব্যাকটেস্টিং গাইড দেখুন।

Balance (ব্যালেন্স) – খোলা পজিশনের লাভ বা ক্ষতি বাদ দিয়ে ট্রেডিং অ্যাকাউন্টে থাকা অর্থ। পজিশন বন্ধ হলে এবং অর্থ জমা বা উত্তোলন করলে এটি বদলায়। ইকুইটি-র সঙ্গে তুলনা করুন।

Base currency (বেস কারেন্সি) – একটি জোড়ার প্রথম মুদ্রা। EURUSD-এ এটি ইউরো এবং দাম দেখায় বেস কারেন্সির এক ইউনিটের জন্য কোট কারেন্সি-র কত ইউনিট লাগে।

Bear market (বেয়ার মার্কেট) – দীর্ঘ সময় ধরে দাম পড়ার বাজার। সাম্প্রতিক সর্বোচ্চ দাম থেকে 20 শতাংশ বা বেশি পতনকে বাজার বেয়ারিশ বলার একটি প্রচলিত সাধারণ মানদণ্ড হিসেবে ধরা হয়।

Bearish (বেয়ারিশ) – দাম কমার প্রত্যাশা করা বা দাম কমার পরিস্থিতি বোঝানো। বেয়ারিশ ক্যান্ডেল তার ওপেনের নিচে ক্লোজ হয়।

Bid (বিড) – যে দামে আপনি কোনো ইন্সট্রুমেন্ট বিক্রি করতে পারেন। এটি আস্ক-এর চেয়ে কম।

Bollinger Bands (বলিঙ্গার ব্যান্ডস) – একটি মুভিং অ্যাভারেজ এবং তার ওপরে ও নিচে নির্দিষ্ট সংখ্যক স্ট্যান্ডার্ড ডেভিয়েশনে বসানো দুটি ব্যান্ড দিয়ে তৈরি ইন্ডিকেটর; সাধারণত 20টি ক্যান্ডেল ও 2টি ডেভিয়েশন ব্যবহৃত হয়। অস্থিরতা বাড়লে ব্যান্ডগুলো প্রশস্ত হয়। এটি John Bollinger তৈরি করেছেন।

Breakeven (ব্রেকইভেন) – খরচ গণনার পর যে দামে পজিশনে লাভ বা ক্ষতি কোনোটিই থাকে না। স্টপ-লস ব্রেকইভেনে নেওয়া মানে সেটি ওই দামে বসানো।

Breakout (ব্রেকআউট) – আগে অতিক্রম করতে ব্যর্থ হওয়া কোনো স্তর, যেমন সাপোর্ট বা রেজিস্ট্যান্স, পেরিয়ে দামের চলাচল। ব্রেকআউট ব্যর্থ হতে পারে এবং দাম পুরোনো রেঞ্জে ফিরে আসতে পারে।

Broker (ব্রোকার) – আর্থিক বাজারে প্রবেশের সুযোগ দেয় এমন প্রতিষ্ঠান। খুচরা ফরেক্স ও CFD ট্রেডিংয়ে ব্রোকার আপনার ট্রেডের বিপরীত পক্ষ হতে পারে (মার্কেট মেকার দেখুন) অথবা লিকুইডিটি প্রদানকারীদের কাছে অর্ডার পাঠাতে পারে (STP ও ECN দেখুন)।

Bull market (বুল মার্কেট) – দীর্ঘ সময় ধরে দাম বাড়ার বাজার।

Bullish (বুলিশ) – দাম বাড়ার প্রত্যাশা করা বা দাম বাড়ার পরিস্থিতি বোঝানো। বুলিশ ক্যান্ডেল তার ওপেনের ওপরে ক্লোজ হয়।

Buy limit and sell limit (বাই লিমিট ও সেল লিমিট) – বর্তমানের চেয়ে ভালো দামে ট্রেড করার পেন্ডিং অর্ডার। বাই লিমিট বাজারদরের নিচে এবং সেল লিমিট ওপরে থাকে। এগুলো নির্ধারিত বা আরও ভালো দামে সম্পন্ন হয়, নতুবা হয় না। বাই স্টপ-এর সঙ্গে তুলনা করুন।

Buy stop and sell stop (বাই স্টপ ও সেল স্টপ) – দাম বর্তমান দামের বাইরের কোনো স্তরে পৌঁছালে মার্কেট অর্ডারে পরিণত হয় এমন পেন্ডিং অর্ডার। বাই স্টপ বাজারদরের ওপরে এবং সেল স্টপ নিচে থাকে। এগুলো ব্রেকআউটে প্রবেশে ব্যবহৃত হয় এবং লং পজিশনের স্টপ-লস সেল স্টপের মতো কাজ করে।

C

Candlestick (ক্যান্ডেলস্টিক) – চার্টের একটি চিহ্ন যা একটি সময়কালের ওপেন, সর্বোচ্চ, সর্বনিম্ন ও ক্লোজ দেখায়। বডি ওপেন থেকে ক্লোজ পর্যন্ত বিস্তৃত এবং উইক বা শ্যাডো নামের সরু রেখা সর্বোচ্চ ও সর্বনিম্ন পর্যন্ত পৌঁছায়। ক্যান্ডেলস্টিক প্যাটার্ন গাইড দেখুন।

CFD (contract for difference) (পার্থক্যের চুক্তি) – ইন্সট্রুমেন্টের মালিক না হয়ে তার ওপেনিং ও ক্লোজিং দামের পার্থক্য পরিশোধ করে এমন চুক্তি। CFD মার্জিনে ট্রেড হয়, তাই ক্ষতি বড় হতে পারে এবং নেগেটিভ ব্যালেন্স প্রোটেকশন ছাড়া অ্যাকাউন্টের অর্থের চেয়েও বেশি হতে পারে।

Close (closing price) (ক্লোজিং প্রাইস) – একটি ক্যান্ডেলের সময়কালের শেষ দাম। ক্লোজ দিয়ে নিশ্চিত হওয়া ব্রেকআউটের মতো অনেক নিয়মে উইকের বদলে ক্লোজিং প্রাইস ব্যবহার করা হয়।

Commission (কমিশন) – প্রতি ট্রেড বা প্রতি লটে নেওয়া ফি। র স্প্রেড অ্যাকাউন্টে এটি প্রচলিত; সেখানে স্প্রেড কম এবং খরচ আলাদাভাবে নেওয়া হয়।

Commodity (পণ্য) – ইন্সট্রুমেন্ট হিসেবে ট্রেড হওয়া কাঁচামাল, যেমন সোনা, তেল বা গম। পণ্যবাজারের গাইড দেখুন।

Compounding (চক্রবৃদ্ধি) – আগের রিটার্নের ওপর রিটার্ন অর্জন, ফলে প্রবৃদ্ধির ওপর আরও প্রবৃদ্ধি হয়। চক্রবৃদ্ধি সুদের ক্যালকুলেটর দেখুন।

Contract size (কন্ট্রাক্টের আকার) – একটি লট অন্তর্নিহিত সম্পদের যে পরিমাণ বোঝায়, যেমন স্ট্যান্ডার্ড ফরেক্স লটের জন্য বেস কারেন্সির 100,000 ইউনিট। ইন্সট্রুমেন্ট ও ব্রোকারভেদে এটি আলাদা।

Correlation (পারস্পরিক সম্পর্ক) – দুটি ইন্সট্রুমেন্ট কতটা একসঙ্গে চলে তার পরিমাপ, -1 (বিপরীত দিক) থেকে +1 (একই দিক) পর্যন্ত। ইতিবাচকভাবে সম্পর্কযুক্ত বাজারে একই দিকে পজিশন রাখলে ঝুঁকি কেন্দ্রীভূত হতে পারে; বিপরীত পজিশন কিছু এক্সপোজার সমন্বয় করতে পারে।

Counterparty risk (প্রতিপক্ষের ঝুঁকি) – চুক্তির অপর পক্ষ তার দায় পূরণ করতে না পারার ঝুঁকি। CFD-এর মতো ওভার-দ্য-কাউন্টার পণ্যে অপর পক্ষ প্রায়ই ব্রোকার; তাই প্রতিষ্ঠানটি গ্রাহকের অর্থ কীভাবে রাখে তা দেখা জরুরি হওয়ার এটি একটি কারণ। পৃথক তহবিল ও বিনিয়োগকারী ক্ষতিপূরণ প্রকল্প দেখুন।

Cross pair (ক্রস পেয়ার) – যে মুদ্রা জোড়ায় US ডলার নেই, যেমন EURGBP।

Cryptocurrency (ক্রিপ্টোকারেন্সি) – ক্রিপ্টোগ্রাফি দিয়ে সুরক্ষিত এবং সারাক্ষণ ট্রেড হওয়া ডিজিটাল সম্পদ। দাম ব্যাপক ওঠানামা করতে পারে (অস্থিরতা দেখুন), আর ক্রিপ্টোকারেন্সির CFD কয়েনের মালিক না হয়েই দামের পরিবর্তনে ট্রেড করতে দেয়।

cTrader (cTrader) – কিছু ব্রোকারের দেওয়া ফরেক্স ও CFD ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম। MetaTrader 5 ও cTrader তুলনা দেখুন।

Cumulative volume delta (ক্রমপুঞ্জিত ভলিউম ডেল্টা) – নির্বাচিত সময়ে ক্রেতার উদ্যোগে হওয়া ভলিউম থেকে বিক্রেতার উদ্যোগে হওয়া ভলিউম বিয়োগের ক্রমবর্ধমান মোট। কিছু প্ল্যাটফর্ম প্রতিটি ট্রেডের উদ্যোগী পক্ষ শনাক্ত না করে দামের পরিবর্তন থেকে এই বিভাজন অনুমান করে। ক্রমপুঞ্জিত ভলিউম ডেল্টা গাইড দেখুন।

Currency pair (মুদ্রা জোড়া) – পরস্পরের বিপরীতে উদ্ধৃত দুটি মুদ্রা, যেমন EURUSD। প্রথমটি বেস কারেন্সি এবং দ্বিতীয়টি কোট কারেন্সি।

D

Day trading (ডে ট্রেডিং) – একই ট্রেডিং দিন বা সেশনে পজিশন খোলা ও বন্ধ করা। পজিশন ব্রোকারের ফাইন্যান্সিং কাটঅফের পরও থাকলে সোয়াপ প্রযোজ্য হতে পারে।

ডেমো অ্যাকাউন্ট (ডেমো অ্যাকাউন্ট) – ভার্চুয়াল অর্থ দিয়ে অনুশীলনের অ্যাকাউন্ট, সাধারণত ব্রোকারের নিজস্ব প্ল্যাটফর্মে। পেপার ট্রেডিং গাইড দেখুন।

Depth of market (বাজারের গভীরতা) – বিভিন্ন স্তরে কেনা ও বিক্রির দাম এবং পাওয়া গেলে ভলিউমের প্রদর্শন। এক্সচেঞ্জে এটি অর্ডার বুকের লিকুইডিটি দেখায়; ফরেক্স ও CFD-তে শুধু ব্রোকারের উপলভ্য কোট দেখাতে পারে। প্রাপ্যতা ইন্সট্রুমেন্ট, ব্রোকার ও প্ল্যাটফর্মের ওপর নির্ভর করে।

Derivative (ডেরিভেটিভ) – একটি আর্থিক চুক্তি যার মূল্য মুদ্রা জোড়া, শেয়ার বা সূচকের মতো অন্তর্নিহিত সম্পদের ওপর নির্ভর করে। CFD ও ফিউচারস কন্ট্রাক্ট দুটিই ডেরিভেটিভ।

Divergence (ডাইভারজেন্স) – দাম ও ইন্ডিকেটর ভিন্ন দিকে চলার পরিস্থিতি, যেমন দাম আগের চেয়ে নিচে সর্বনিম্ন গড়লেও অসিলেটর আগের চেয়ে ওপরে সর্বনিম্ন গড়ে। RSI ডাইভারজেন্স গাইড দেখুন।

Diversification (বৈচিত্র্যকরণ) – কোনো একক খারাপ ফলাফলের প্রভাব কমাতে একসঙ্গে চলে না এমন বিভিন্ন ইন্সট্রুমেন্টে অর্থ ছড়িয়ে দেওয়া। এটি কোনো একক বিনিয়োগের ওপর পোর্টফোলিওর নির্ভরতা কমায়, তবে বাজারের ঝুঁকি দূর করে না।

Dividend (লভ্যাংশ) – কোম্পানি তার লাভ থেকে শেয়ারহোল্ডারদের যে অর্থ দেয়। শেয়ারের CFD সাধারণত এর সমপরিমাণ সমন্বয় পায় বা পরিশোধ করে।

Doji (ডোজি) – যে ক্যান্ডেলের ওপেন ও ক্লোজ প্রায় সমান, ফলে বডি খুব ছোট। এটি ওই সময়ের সিদ্ধান্তহীনতা দেখায় এবং একা ট্রেন্ড বদলের সংকেত নয়।

Dollar-cost averaging (ডলার-কস্ট অ্যাভারেজিং) – দাম যা-ই হোক নিয়মিত বিরতিতে নির্দিষ্ট পরিমাণ বিনিয়োগ করা, ফলে দাম কম থাকলে বেশি ইউনিট এবং বেশি থাকলে কম ইউনিট কেনা হয়। ক্রিপ্টোতে ডলার-কস্ট অ্যাভারেজিং গাইড এবং গড় খরচের ক্যালকুলেটর দেখুন।

Drawdown (ড্রডাউন) – অ্যাকাউন্টের মূল্যে সর্বোচ্চ অবস্থান থেকে পরবর্তী সর্বনিম্নে পতন, সাধারণত শতাংশে প্রকাশিত। একটি সময়কালে এমন সবচেয়ে বড় পতন হলো সর্বোচ্চ ড্রডাউন। ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা গাইড দেখুন।

E

ECN (electronic communication network) (ইলেকট্রনিক কমিউনিকেশন নেটওয়ার্ক) – এমন নেটওয়ার্ক যেখানে অনেক অংশগ্রহণকারীর অর্ডার মিলিত হয়। খুচরা ফরেক্সে ECN অ্যাকাউন্ট বলতে সাধারণত র স্প্রেডের সঙ্গে কমিশন বোঝায়, যেখানে অর্ডার লিকুইডিটি প্রদানকারীদের কাছে পাঠানো হয়। নামটি ঢিলেঢালাভাবে ব্যবহৃত হয়, তাই ব্রোকার তার এক্সিকিউশন কীভাবে বর্ণনা করে দেখুন।

Economic calendar (অর্থনৈতিক ক্যালেন্ডার) – আসন্ন তথ্য প্রকাশ ও ঘটনার সূচি, যেমন মূল্যস্ফীতির পরিসংখ্যান, কর্মসংস্থান প্রতিবেদন ও কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সিদ্ধান্ত, যা দাম নাড়াতে পারে। অনেক প্ল্যাটফর্ম ও ওয়েবসাইট এটি প্রকাশ করে, সাধারণত পূর্বাভাস ও আগের পরিসংখ্যানসহ।

EMA (exponential moving average) (এক্সপোনেনশিয়াল মুভিং অ্যাভারেজ) – এমন মুভিং অ্যাভারেজ যা সাম্প্রতিক দামকে বেশি গুরুত্ব দেয়, ফলে সাধারণ মুভিং অ্যাভারেজের চেয়ে দ্রুত সাড়া দেয়। EMA গাইড দেখুন।

Engulfing pattern (এনগালফিং প্যাটার্ন) – দুটি ক্যান্ডেলের প্যাটার্ন যাতে দ্বিতীয় ক্যান্ডেলের বডি প্রথমটির বডি পুরোপুরি ঢেকে দেয়। বুলিশ এনগালফিং প্যাটার্নে একটি নিম্নমুখী ক্যান্ডেলের পর বড় ঊর্ধ্বমুখী ক্যান্ডেল থাকে; বেয়ারিশ প্যাটার্নে উল্টোটি ঘটে। এনগালফিং প্যাটার্ন গাইড দেখুন।

Equity (ইকুইটি) – বর্তমান অ্যাকাউন্ট মূল্য, সাধারণত ব্যালেন্স এবং ভাসমান লাভ বা ক্ষতি; প্ল্যাটফর্মের নিয়ম অনুযায়ী ক্রেডিট, কমিশন ও আটকে রাখা অর্থও অন্তর্ভুক্ত থাকে। মার্জিন কল ও স্টপ-আউট এর ওপর ভিত্তি করে হয়।

ETF (exchange-traded fund) (এক্সচেঞ্জ ট্রেডেড ফান্ড) – শেয়ারের মতো এক্সচেঞ্জে ট্রেড হওয়া তহবিল, যা সাধারণত কোনো সূচক, খাত বা পণ্য অনুসরণ করে। ETF গাইড দেখুন।

Execution (এক্সিকিউশন) – অর্ডার সম্পন্ন করার প্রক্রিয়া। গতি ও দামের মান, যার মধ্যে স্লিপেজ ও রিকোট রয়েছে, ব্রোকার ও বাজার পরিস্থিতিভেদে আলাদা।

Expectancy (প্রত্যাশিত ফল) – প্রতি ট্রেডে কোনো কৌশলের গড় আয় বা ক্ষতি: জয়ের হার গুণ গড় লাভ, বিয়োগ ক্ষতির হার গুণ গড় ক্ষতি। নির্ভরযোগ্য হতে অনেক ট্রেড প্রয়োজন। জয়ের হার দেখুন।

Expert Advisor (EA) (এক্সপার্ট অ্যাডভাইজর) – MetaTrader-এর মধ্যে চলা স্বয়ংক্রিয় ট্রেডিং প্রোগ্রাম যা কোডের নিয়মে অর্ডার দেয়। চালু রাখার জন্য এটি প্রায়ই VPS-এ চালানো হয়।

Exposure (এক্সপোজার) – কোনো পজিশন বা পোর্টফোলিওতে ঝুঁকির মুখে থাকা মোট বাজারমূল্য। লিভারেজের ক্ষেত্রে এটি আপনার দেওয়া মার্জিনের চেয়ে বেশি।

F

Fair value gap (FVG) (ফেয়ার ভ্যালু গ্যাপ) – তিন ক্যান্ডেলের প্যাটার্ন যাতে তৃতীয় ক্যান্ডেলের রেঞ্জ প্রথমটির রেঞ্জের সঙ্গে কোনো অংশে মিলে যায় না, ফলে একটি ফাঁক থাকে যেখানে কিছু ট্রেডার দাম ফিরে আসবে বলে আশা করেন। ফেয়ার ভ্যালু গ্যাপ গাইড দেখুন।

Fibonacci retracement (ফিবোনাচ্চি রিট্রেসমেন্ট) – সুইং হাই ও সুইং লোর মধ্যে আঁকা অনুভূমিক স্তর, সাধারণত চলাচলের 23.6, 38.2, 61.8 ও 78.6 শতাংশে এবং প্রায়ই 50 শতাংশেও; সেখানে ট্রেডাররা রিট্রেসমেন্ট থামে কি না দেখেন।

Fill (ফিল) – কোনো দামে অর্ডার কার্যকর হওয়া। আংশিক ফিলে অর্ডারের আকারের কেবল একটি অংশ কার্যকর হয়।

Fixed spread and variable spread (স্থির স্প্রেড ও পরিবর্তনশীল স্প্রেড) – স্বাভাবিক পরিস্থিতিতে স্থির স্প্রেড একই থাকে। পরিবর্তনশীল বা ভাসমান স্প্রেড লিকুইডিটির সঙ্গে বদলায় এবং সংবাদ প্রকাশের সময় হঠাৎ অনেক বাড়তে পারে।

Floating profit or loss (ভাসমান লাভ বা ক্ষতি) – বর্তমান দামে খোলা পজিশনের লাভ বা ক্ষতি, যাকে অবাস্তবায়িতও বলা হয়। পজিশন বন্ধ হলে তা বাস্তবায়িত হয়।

FOMO (fear of missing out) (সুযোগ হারানোর ভয়) – আপনাকে ছাড়া দাম এগিয়ে যাচ্ছে বলে দেরিতে ট্রেডে ঢোকার তাগিদ। এটি খারাপ এন্ট্রির সাধারণ কারণ। ট্রেডিং মনস্তত্ত্ব গাইড দেখুন।

Forex (FX) (ফরেক্স) – বৈদেশিক মুদ্রার বাজার, যেখানে মুদ্রা জোড়ায় ট্রেড হয়। এটি সোমবার থেকে শুক্রবার সারাক্ষণ খোলা থাকে। ফরেক্স বাজারের সময়সূচির টুল দেখুন।

Free margin (ফ্রি মার্জিন) – ইকুইটি থেকে ইতোমধ্যে ব্যবহৃত মার্জিন বাদ দিলে যা থাকে। নতুন পজিশন খুলতে বা ক্ষতি সামলাতে এই অর্থ অবশিষ্ট থাকে।

Fundamental analysis (মৌলিক বিশ্লেষণ) – শুধু দামের চার্টের বদলে সুদের হার, কোম্পানির আয় বা সরবরাহ ও চাহিদার মতো অর্থনৈতিক ও আর্থিক তথ্য দিয়ে ইন্সট্রুমেন্ট বিচার করা। কারিগরি বিশ্লেষণের সঙ্গে তুলনা করুন।

Futures contract (ফিউচারস কন্ট্রাক্ট) – ভবিষ্যতের নির্দিষ্ট তারিখে নির্ধারিত দামে অন্তর্নিহিত সম্পদ কেনা বা বিক্রির প্রমিত এক্সচেঞ্জ-ট্রেডেড চুক্তি, যার শর্ত অনুযায়ী সম্পদ হস্তান্তর বা নগদে নিষ্পত্তি হয়। কিছু CFD ফিউচারসের দাম অনুসরণ করে।

G

Gap (গ্যাপ) – একটি ক্যান্ডেলের ক্লোজ ও পরেরটির ওপেনের মধ্যে দামের লাফ, যার মাঝে কোনো ট্রেড হয় না। বাজার বন্ধ থাকার পর শেয়ার ও সূচকে গ্যাপ সাধারণ এবং সাপ্তাহিক ছুটির পর ফরেক্সেও দেখা দিতে পারে। গ্যাপের পর স্টপ-লস নির্ধারিত দামের বাইরে সম্পন্ন হতে পারে; স্লিপেজ দেখুন।

GTC (good till cancelled) (বাতিল না হওয়া পর্যন্ত কার্যকর) – দিনের শেষে শেষ না হয়ে সম্পন্ন হওয়া বা আপনি বাতিল করা পর্যন্ত সক্রিয় থাকা অর্ডার। কিছু ব্রোকার নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে এমন অর্ডার তবুও বাতিল করে, যেমন কন্ট্রাক্টের মেয়াদ শেষ হলে।

H

Hedging (হেজিং) – অন্য পজিশনের ঝুঁকি সমন্বয় করে এমন পজিশন খোলা, যেমন একই ইন্সট্রুমেন্ট একই সময়ে কেনা ও বিক্রি করা। এটি অনুমোদিত কি না অ্যাকাউন্টের ধরনের ওপর নির্ভর করে; নেটিং দেখুন।

Higher high and higher low (হায়ার হাই ও হায়ার লো) – ক্রমশ উঁচু সুইং হাই ও সুইং লোর ধারা, যাকে ট্রেডাররা ঊর্ধ্বমুখী ট্রেন্ড হিসেবে পড়েন। এর বিপরীত, লোয়ার হাই ও লোয়ার লোকে নিম্নমুখী ট্রেন্ড হিসেবে পড়া হয়।

I

Index (সূচক) – কোনো বাজার বা খাত অনুসরণকারী শেয়ারের ঝুড়ি। সূচক CFD আপনাকে সেই ঝুড়ির দামের পরিবর্তনে ট্রেড করতে দেয়।

Indicator (ইন্ডিকেটর) – দাম বা ভলিউম থেকে হিসাব করে চার্টে দেখানো সূচক, যেমন মুভিং অ্যাভারেজ বা RSI। ইন্ডিকেটর অতীত ও বর্তমান বাজারের তথ্য বর্ণনা করে; পরবর্তী দামের নিশ্চয়তা দিতে পারে না।

Introducing broker (IB) (ইন্ট্রোডিউসিং ব্রোকার) – যে প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তি গ্রাহককে ব্রোকারের কাছে পাঠিয়ে পারিশ্রমিক পায়, যেমন স্প্রেডের অংশ বা প্রতি গ্রাহকের জন্য নির্দিষ্ট ফি।

Investor compensation scheme (বিনিয়োগকারী ক্ষতিপূরণ প্রকল্প) – আওতাভুক্ত বিনিয়োগ প্রতিষ্ঠান গ্রাহকের অর্থ বা সম্পদ ফেরত দেওয়ার মতো যোগ্য দাবি পূরণ করতে না পারলে যোগ্য গ্রাহকদের নির্দিষ্ট সীমা পর্যন্ত ক্ষতিপূরণ দিতে পারে এমন প্রকল্প। এটি সাধারণ ট্রেডিং ক্ষতি কভার করে না। কভারেজ প্রকল্প, প্রতিষ্ঠান, কার্যক্রম ও গ্রাহকের শ্রেণির ওপর নির্ভর করে।

Islamic account (swap-free account) (ইসলামিক অ্যাকাউন্ট) – সোয়াপ সুদবিহীন অ্যাকাউন্ট, যা কিছু ব্রোকার সুদ দেওয়া বা নেওয়া ধর্মে নিষিদ্ধ এমন গ্রাহকদের দেয়। ব্রোকার এর বদলে অন্য ফি নিতে পারে।

K

KYC (know your customer) (গ্রাহক পরিচিতি যাচাই) – গ্রাহককে শনাক্ত ও যাচাই এবং অ্যাকাউন্টের উদ্দেশ্য বোঝার জন্য ব্যবহৃত পরীক্ষা, সাধারণত সম্পর্কের শুরুতে ও চলমান ভিত্তিতে। লেনদেন বা উত্তোলনের জন্য আরও যাচাই লাগতে পারে।

L

Leverage (লিভারেজ) – পজিশনের আকার ও সেটি ধরে রাখতে প্রয়োজনীয় মার্জিনের অনুপাত। 1:30 অনুপাতে প্রতি ইউনিট মার্জিন 30 ইউনিট এক্সপোজার নিয়ন্ত্রণ করে, যা লাভ ও ক্ষতি দুটিই বাড়ায়। খুচরা CFD-র ক্ষেত্রে EU দেশগুলোর নিয়মে সাধারণত প্রধান মুদ্রা জোড়ার সীমা 1:30, UK FCA-এর নিয়মেও তাই। অন্য সম্পদ শ্রেণিতে কম সীমা প্রযোজ্য এবং জাতীয় ব্যতিক্রমও আছে।

Limit order (লিমিট অর্ডার) – নির্ধারিত বা কম দামে কেনার অথবা নির্ধারিত বা বেশি দামে বিক্রির অর্ডার। এটি শুধু ওই দামে বা আরও ভালো দামে সম্পন্ন হয় এবং সম্পন্ন নাও হতে পারে। বাই লিমিট দেখুন।

Linear regression channel (লিনিয়ার রিগ্রেশন চ্যানেল) – নির্বাচিত সময়ের দামের মধ্য দিয়ে যাওয়া লিস্ট-স্কোয়ার্স সেরা ফিট রেখার চারপাশে সমান্তরাল সীমানাযুক্ত চ্যানেল। সীমানার ব্যবধান প্ল্যাটফর্ম বা ইন্ডিকেটরের সেটিংসের ওপর নির্ভর করে। লিনিয়ার রিগ্রেশন চ্যানেল গাইড দেখুন।

Liquidity (লিকুইডিটি) – দাম না নাড়িয়ে কোনো ইন্সট্রুমেন্ট কত সহজে কেনা বা বিক্রি করা যায়। তরল বাজারে স্প্রেড কম ও অর্ডার বুক গভীর হয়, আর কম তরল বাজারে প্রতিটি অর্ডারে দাম বেশি নড়ে।

Liquidity provider (লিকুইডিটি প্রদানকারী) – ব্যাংক বা বড় প্রতিষ্ঠান যা অন্যদের ট্রেড করার দাম উদ্ধৃত করে এবং ব্রোকাররা গ্রাহকদের যে দাম দেয় তা সরবরাহ করে।

Long (লং) – দাম বাড়লে লাভ হয় এমন পজিশন। কেনার মাধ্যমে পজিশন খোলাকে লং নেওয়া বলে। শর্টের সঙ্গে তুলনা করুন।

Lot (লট) – ট্রেডের আকারের প্রমিত একক। ফরেক্সে স্ট্যান্ডার্ড লট সাধারণত বেস কারেন্সির 100,000 ইউনিট, মিনি লট 10,000 এবং মাইক্রো লট 1,000। অন্য ইন্সট্রুমেন্টে আকার ভিন্ন; কন্ট্রাক্টের আকার দেখুন।

M

MACD (মুভিং অ্যাভারেজ কনভারজেন্স ডাইভারজেন্স) – 12-পিরিয়ড ও 26-পিরিয়ড EMA-এর পার্থক্য দিয়ে তৈরি ইন্ডিকেটর, যাতে ওই পার্থক্যের 9-পিরিয়ড গড় সিগন্যাল লাইন হিসেবে থাকে। এগুলোই প্রচলিত সেটিংস। MACD গাইড দেখুন।

Margin (মার্জিন) – লিভারেজযুক্ত পজিশন খুলতে ও ধরে রাখতে জামানত হিসেবে আলাদা রাখা অর্থ। প্রয়োজনীয় মার্জিন মোটামুটি পজিশনের মূল্যকে লিভারেজ দিয়ে ভাগ করলে পাওয়া যায়।

Margin call (মার্জিন কল) – ইকুইটি ব্যবহৃত মার্জিনের খুব কাছাকাছি নেমে গেলে সতর্কবার্তা বা অতিরিক্ত অর্থের দাবি। মার্জিন লেভেল কমতে থাকলে স্টপ-আউট লেভেলে পজিশন বন্ধ হয়।

Margin level (মার্জিন লেভেল) – ইকুইটিকে ব্যবহৃত মার্জিন দিয়ে ভাগ করে শতাংশে প্রকাশ। কম মানের অর্থ মার্জিন কলের আগে অবকাশ কম।

Market maker (dealing desk) (মার্কেট মেকার) – নিজস্ব দাম উদ্ধৃত করে এবং গ্রাহকের ট্রেডের বিপরীত পক্ষ হয় এমন ব্রোকার। এতে স্থির স্প্রেড সম্ভব হলেও স্বার্থের দ্বন্দ্ব তৈরি হয়। STP ও ECN দেখুন।

Market order (মার্কেট অর্ডার) – তাৎক্ষণিকভাবে সেরা উপলভ্য দামে কেনা বা বিক্রির অর্ডার। এক্সিকিউশন উপলভ্য লিকুইডিটি ও ট্রেডিং পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে এবং দাম আপনার দেখা দাম থেকে ভিন্ন হতে পারে; স্লিপেজ দেখুন।

MetaTrader 4 and MetaTrader 5 (ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম) – MetaQuotes-এর ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম, যা অনেক ব্রোকার দেয়। MetaTrader 5 নতুন সংস্করণ, যাতে আরও বেশি টাইমফ্রেম ও অর্ডারের ধরন রয়েছে। MetaTrader 4 ও 5 তুলনা দেখুন।

Moving average (মুভিং অ্যাভারেজ) – সময়ের সঙ্গে দামের ধারাকে মসৃণ করে এমন হিসাব, যাতে প্রায়ই ক্যান্ডেলের ক্লোজ ব্যবহার করা হয়। সাধারণ মুভিং অ্যাভারেজ সব ক্যান্ডেলকে সমান গুরুত্ব দেয়, আর EMA সাম্প্রতিকগুলোকে বেশি গুরুত্ব দেয়। মুভিং অ্যাভারেজ ক্রসওভার গাইড দেখুন।

N

Negative balance protection (নেগেটিভ ব্যালেন্স প্রোটেকশন) – এমন সুরক্ষা যাতে খুচরা গ্রাহক অ্যাকাউন্টের অর্থের বেশি হারাতে পারেন না। কিছু দেশের নিয়ন্ত্রক খুচরা গ্রাহকদের জন্য এটি বাধ্যতামূলক করে এবং কিছু ব্রোকার স্বেচ্ছায় দেয়। আপনার ব্রোকারের শর্ত দেখুন।

Netting and hedging accounts (নেটিং ও হেজিং অ্যাকাউন্ট) – MetaTrader 5-এ নেটিং অ্যাকাউন্টে প্রতি ইন্সট্রুমেন্টে একটি নেট পজিশন থাকে; পরবর্তী ডিলে সেটি বাড়তে, কমতে, বন্ধ বা উল্টে যেতে পারে। হেজিং অ্যাকাউন্টে একই ইন্সট্রুমেন্টে বিপরীত পজিশনসহ একাধিক পৃথক পজিশন রাখা যায়।

O

OCO (one cancels the other) (একটি অন্যটি বাতিল করে) – দুটি সংযুক্ত অর্ডার, যেমন টেক-প্রফিট ও স্টপ-লস, যার একটি সম্পন্ন হলে অন্যটি বাতিল হয়। সব প্ল্যাটফর্মে এটি সমর্থিত নয়।

Order block (অর্ডার ব্লক) – জোরালো চলাচলের আগের শেষ বিপরীত ক্যান্ডেল থেকে চার্টে চিহ্নিত অঞ্চল। অর্ডার ব্লক গাইড দেখুন।

Oscillator (অসিলেটর) – নির্দিষ্ট সীমার মধ্যে বা শূন্য রেখার চারপাশে ওঠানামা করে এমন ইন্ডিকেটর, যেমন RSI বা MACD। ট্রেডাররা গতি বিচার করতে এবং অতিরিক্ত কেনা বা অতিরিক্ত বিক্রির রিডিং শনাক্ত করতে অসিলেটর ব্যবহার করেন।

Overbought and oversold (অতিরিক্ত কেনা ও অতিরিক্ত বিক্রি) – RSI-এর মতো অসিলেটরের সঙ্গে ব্যবহৃত নাম। অতিরিক্ত কেনা মানে দাম অনেক দূর ও দ্রুত বেড়েছে, আর অতিরিক্ত বিক্রি মানে অনেক দূর ও দ্রুত কমেছে। শক্তিশালী ট্রেন্ডে ইন্ডিকেটর দীর্ঘ সময় এসব অঞ্চলে থাকতে পারে, তাই এগুলো একা সংকেত নয়।

Overtrading (অতিরিক্ত ট্রেডিং) – খুব ঘন ঘন বা খুব বড় আকারে ট্রেড করা, প্রায়ই ক্ষতির পর বা একঘেয়েমি থেকে, ফলে খরচ ও ভুল বাড়ে।

P

Paper trading (পেপার ট্রেডিং) – প্রকৃত দামে ভার্চুয়াল অর্থ দিয়ে অনুশীলন। পেপার ট্রেডিং গাইড দেখুন।

Pending order (পেন্ডিং অর্ডার) – আপনার নির্ধারিত স্তরে দাম পৌঁছানো পর্যন্ত অপেক্ষমাণ অর্ডার, যেমন লিমিট অর্ডার বা বাই স্টপ।

Pip (পিপ) – মুদ্রা জোড়ায় দামের পরিবর্তনের প্রমিত একক: বেশির ভাগ জোড়ায় চতুর্থ দশমিক স্থান (0.0001) এবং ইয়েনে উদ্ধৃত জোড়ায় দ্বিতীয় স্থান (0.01)। অনেক ব্রোকার পিপের দশমাংশ উদ্ধৃত করে, যাকে পিপেট বলে। পিপস ক্যালকুলেটর দামের পরিবর্তনকে অর্থে রূপান্তর করে।

Pip value (পিপের মূল্য) – নির্দিষ্ট পজিশনের আকার ও ইন্সট্রুমেন্টের জন্য এক পিপ পরিবর্তনের অর্থমূল্য, অ্যাকাউন্টের মুদ্রায়। পিপস ক্যালকুলেটর দেখুন।

Pipette (পিপেট) – পিপের দশমাংশ: বেশির ভাগ জোড়ায় 0.00001 এবং ইয়েনে উদ্ধৃত জোড়ায় 0.001। MetaTrader-এ পয়েন্ট হলো উদ্ধৃত শেষ দশমিক স্থানের এক ইউনিট, তাই পাঁচ দশমিকের কোট ও তিন দশমিকের ইয়েন কোটে এক পিপ দশ পয়েন্টের সমান। পয়েন্ট ন্যূনতম ট্রেডিং বৃদ্ধির পরিমাণ, অর্থাৎ টিক সাইজ থেকে ভিন্ন হতে পারে।

P&L (লাভ ও ক্ষতি) – লাভ ও ক্ষতি। ভাসমান লাভ বা ক্ষতি দেখুন।

Position (পজিশন) – খোলা লং বা শর্ট ট্রেড, যা বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত ভাসমান লাভ বা ক্ষতি বহন করে।

Position size (পজিশনের আকার) – আপনি কত ইউনিট বা লট ট্রেড করেন। এটি আপনার গ্রহণ করা ঝুঁকি ও স্টপ-লসের দূরত্ব অনুযায়ী হওয়া উচিত। পজিশন সাইজ ক্যালকুলেটর দেখুন।

Price action (প্রাইস অ্যাকশন) – সময়ের সঙ্গে ইন্সট্রুমেন্টের দামের চলাচল। প্রাইস অ্যাকশন ট্রেডিংয়ে অল্পসংখ্যক ইন্ডিকেটর ব্যবহার করে বা কোনো ইন্ডিকেটর ছাড়াই ক্যান্ডেল, সুইং হাই ও লো এবং বিভিন্ন স্তর ব্যবহার করে সেই চলাচলের ভিত্তিতে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।

Profit factor (প্রফিট ফ্যাক্টর) – একগুচ্ছ ট্রেডের মোট লাভকে মোট ক্ষতি দিয়ে ভাগ করা। 1-এর বেশি মান বোঝায় মোট লাভ মোট ক্ষতির চেয়ে বেশি। এটি ড্রডাউন বা ফলাফল কতটি ট্রেডের ওপর ভিত্তি করে এসেছে সে সম্পর্কে কিছু বলে না।

Prop firm (proprietary trading firm) (প্রপ ফার্ম) – নিজস্ব মূলধন দিয়ে ট্রেড করে এমন ব্যবসা। খুচরা ট্রেডারদের ট্রেডিং মূল্যায়ন বিক্রি করা প্রতিষ্ঠানগুলোর ক্ষেত্রেও নামটি ব্যবহৃত হয়; তাদের দেওয়া অ্যাকাউন্ট লাইভের বদলে সিমুলেটেড হতে পারে এবং পেআউট প্রতিষ্ঠানের শর্ত মেনে হয়। নিয়ম, ফি ও পেআউটের শর্তে বড় পার্থক্য থাকে।

Q

Quote (কোট) – কোনো ইন্সট্রুমেন্টের বর্তমান বিড ও আস্ক দাম।

Quote currency (কোট কারেন্সি) – জোড়ার দ্বিতীয় মুদ্রা, যাতে দাম প্রকাশ করা হয়। EURUSD-এ এটি US ডলার।

R

Range (রেঞ্জ) – ট্রেন্ডের বদলে সাপোর্ট ও রেজিস্ট্যান্সের মধ্যে দাম অনুভূমিকভাবে ওঠানামা করার সময়কাল। একে কনসোলিডেশনও বলা হয়।

Raw spread account (র স্প্রেড অ্যাকাউন্ট) – লিকুইডিটি প্রদানকারীদের স্প্রেড অল্প বা কোনো মার্কআপ ছাড়া দেওয়ার কথা বলে প্রচারিত অ্যাকাউন্ট, সাধারণত আলাদা কমিশনসহ। শুধু এই নাম থেকে অর্ডার কীভাবে কার্যকর হয় তা প্রতিষ্ঠিত হয় না।

Regulated broker (নিয়ন্ত্রিত ব্রোকার) – আর্থিক নিয়ন্ত্রকের অনুমোদিত ও তত্ত্বাবধানাধীন ব্রোকার; নিয়ন্ত্রক গ্রাহকের অর্থ, আচরণ ও রিপোর্টিংয়ের নিয়ম নির্ধারণ করে। নিয়ন্ত্রণের কঠোরতায় বড় পার্থক্য থাকে, তাই নিয়ন্ত্রকের নিজস্ব নিবন্ধনে লাইসেন্স দেখুন।

Repainting (রিপেইন্টিং) – ইন্ডিকেটর আগের ক্যান্ডেলে ইতোমধ্যে আঁকা মান বদলে দিলে অতীতের চার্টে এমন সংকেত দেখা যায় যা বাস্তব সময়ে দৃশ্যমান ছিল না। ZigZag ইন্ডিকেটর এর পরিচিত উদাহরণ এবং রিপেইন্টিং ইন্ডিকেটরের ওপর তৈরি ব্যাকটেস্টিং ফল লাইভ ট্রেডিংয়ের চেয়ে ভালো দেখাতে পারে।

Requote (রিকোট) – আপনার অর্ডার পৌঁছানোর পর দাম বদলে যাওয়ায় ব্রোকারের নতুন দামের প্রস্তাব। আপনি এটি গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে পারেন। দ্রুত চলা বাজারে ইনস্ট্যান্ট এক্সিকিউশনের ক্ষেত্রে রিকোট বেশি দেখা যায়।

Resistance (রেজিস্ট্যান্স) – দামের এমন স্তর বা অঞ্চল যেখানে বিক্রেতারা আসায় দাম বৃদ্ধি বারবার থেমেছে। সাপোর্টের সঙ্গে তুলনা করুন।

Retracement (pullback) (রিট্রেসমেন্ট বা পুলব্যাক) – মূল ট্রেন্ডের বিপরীতে সাময়িক চলাচল, যার পর ট্রেন্ড আবার শুরু হতে পারে। ফিবোনাচ্চি রিট্রেসমেন্ট দেখুন।

Reversal (রিভার্সাল) – চলমান ট্রেন্ডের দিক পরিবর্তন। এটি প্রায়ই ঘটনা ঘটে যাওয়ার পরই স্পষ্ট হয়।

Risk of ruin (মূলধন নিঃশেষের ঝুঁকি) – আপনার জয়ের হার, রিওয়ার্ড-টু-রিস্ক অনুপাত ও প্রতি ট্রেডের ঝুঁকি অনুযায়ী এত বেশি হারানোর সম্ভাবনা যে আপনি ট্রেডিং চালিয়ে যেতে পারবেন না। মূলধন নিঃশেষের ঝুঁকি ক্যালকুলেটর দেখুন।

Risk per trade (প্রতি ট্রেডে ঝুঁকি) – কোনো ট্রেড তার স্টপ-লসে পৌঁছালে আপনি যে পরিমাণ হারাতে মেনে নেন, সাধারণত অ্যাকাউন্টের ছোট শতাংশ হিসেবে নির্ধারিত।

Risk-reward ratio (রিস্ক-রিওয়ার্ড অনুপাত) – ট্রেডের সম্ভাব্য লাভের তুলনায় সম্ভাব্য ক্ষতি। দুই ইউনিট লক্ষ্যে এক ইউনিট ঝুঁকি নেওয়া খরচের আগে 1:2 রিস্ক-রিওয়ার্ড অনুপাত, যা 2 রিওয়ার্ড-টু-রিস্ক অনুপাতের সমান। রিস্ক-রিওয়ার্ড ক্যালকুলেটর দেখুন।

Rollover (রোলওভার) – ফরেক্সে পজিশন পরবর্তী ভ্যালু ডেটে বহন করা, প্রায়ই সোয়াপ ডেবিট বা ক্রেডিটসহ। ফিউচারসে রোলওভার মানে মেয়াদ শেষের কাছাকাছি কন্ট্রাক্টের বদলে পরবর্তী তারিখের কন্ট্রাক্ট নেওয়া।

RSI (relative strength index) (রিলেটিভ স্ট্রেংথ ইনডেক্স) – 0 থেকে 100 পর্যন্ত অসিলেটর যা সাম্প্রতিক লাভ ও ক্ষতির আকার তুলনা করে, ডিফল্ট হিসেবে 14টি ক্যান্ডেলে। 70-এর ওপরে রিডিংকে প্রচলিতভাবে অতিরিক্ত কেনা এবং 30-এর নিচের রিডিংকে অতিরিক্ত বিক্রি বলা হয়। RSI ডাইভারজেন্স গাইড দেখুন।

S

স্ক্যাল্পিং (স্ক্যালপিং) – খুব স্বল্পমেয়াদি পদ্ধতি যাতে অনেক ট্রেড থেকে ছোট লাভের লক্ষ্য থাকে; ট্রেড সাধারণত কয়েক সেকেন্ড থেকে কয়েক মিনিট রাখা হয়। স্প্রেড ও কমিশন খুব গুরুত্বপূর্ণ।

Segregated funds (পৃথক তহবিল) – ব্রোকারের নিজস্ব অর্থ থেকে আলাদা অ্যাকাউন্টে রাখা গ্রাহকের অর্থ। অনেক নিয়ন্ত্রক এটি বাধ্যতামূলক করে, তবে এতে সব ঝুঁকি দূর হয় না।

Short (শর্ট) – দাম কমলে লাভ হয় এমন পজিশন। বিক্রির মাধ্যমে পজিশন খোলাকে শর্ট নেওয়া বলে। লংয়ের সঙ্গে তুলনা করুন।

Slippage (স্লিপেজ) – আপনার প্রত্যাশিত দাম ও যে দামে অর্ডার সম্পন্ন হয় তার পার্থক্য। দাম দ্রুত বদলালে বা লিকুইডিটি কম হলে এটি ঘটে এবং আপনার পক্ষে বা বিপক্ষে যেতে পারে। রিকোট দেখুন।

Spread (স্প্রেড) – আস্ক ও বিড দামের পার্থক্য। ট্রেড খোলার সময় এটি আপনার দেওয়া খরচ এবং বাজারে লিকুইডিটি কম থাকলে বা সংবাদ প্রকাশের সময় ঘনিয়ে এলে এটি বাড়তে পারে।

Stock (share) (শেয়ার) – কোনো কোম্পানির মালিকানার এক ইউনিট। শেয়ারের প্রাথমিক গাইড দেখুন।

Stop-limit order (স্টপ-লিমিট অর্ডার) – দাম ট্রিগার স্তরে পৌঁছালে মার্কেট অর্ডারের বদলে লিমিট অর্ডারে পরিণত হয় এমন পেন্ডিং অর্ডার। এটি আপনার গ্রহণযোগ্য সবচেয়ে খারাপ দাম নিয়ন্ত্রণ করে, কিন্তু দাম সীমা পেরিয়ে গেলে অর্ডার সম্পন্ন নাও হতে পারে। MetaTrader 5 এগুলোকে বাই স্টপ লিমিট ও সেল স্টপ লিমিট অর্ডার বলে।

Stop-loss (স্টপ-লস) – ক্ষতি সীমিত করতে দাম নির্ধারিত স্তরে পৌঁছালে পজিশন বন্ধ করে এমন অর্ডার। দ্রুত বাজারে এটি আরও খারাপ দামে সম্পন্ন হতে পারে (স্লিপেজ দেখুন)। কিছু ব্রোকার সাধারণত ফি-র বিনিময়ে গ্যারান্টিযুক্ত স্টপ-লস দেয়, যা নির্ধারিত দামে সম্পন্ন হয়।

Stop-out level (স্টপ-আউট লেভেল) – যে সীমায় ব্রোকার স্বয়ংক্রিয়ভাবে পজিশন বন্ধ করতে শুরু করে, সাধারণত মার্জিন লেভেল হিসেবে প্রকাশিত। সীমা ও বন্ধ করার পদ্ধতি ব্রোকার, অ্যাকাউন্ট ও প্রযোজ্য নিয়ন্ত্রণের ওপর নির্ভর করে।

STP (straight-through processing) (স্ট্রেইট-থ্রু প্রসেসিং) – মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়া লিকুইডিটি প্রদানকারীদের কাছে অর্ডার পাঠানোর স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়া। খুচরা ফরেক্সে শুধু এই নাম থেকে ব্রোকার এজেন্ট হিসেবে নাকি আপনার প্রতিপক্ষ হিসেবে কাজ করে অথবা প্রতিটি অর্ডার কীভাবে কার্যকর হয় তা প্রতিষ্ঠিত হয় না। মার্কেট মেকার ও ECN-এর সঙ্গে তুলনা করুন।

Supply and demand zones (সরবরাহ ও চাহিদার অঞ্চল) – বিরতির পর যেখানে জোরালো চলাচল শুরু হয়েছে এবং যেখানে ট্রেডাররা অসম্পন্ন অর্ডার রয়ে গেছে বলে আশা করেন সেই অঞ্চল। সরবরাহ ও চাহিদার অঞ্চল গাইড দেখুন।

Support (সাপোর্ট) – দামের এমন স্তর বা অঞ্চল যেখানে ক্রেতারা আসায় দাম পতন বারবার থেমেছে। রেজিস্ট্যান্সের সঙ্গে তুলনা করুন। ভেঙে যাওয়া সাপোর্ট রেজিস্ট্যান্সে পরিণত হতে পারে।

Swap (rollover) (সোয়াপ বা রোলওভার) – ট্রেডিং দিন শেষের পর পজিশন ধরে রাখার জন্য ফি বা ক্রেডিট। এটি দুই মুদ্রার সুদের হারের ব্যবধান বা CFD-র ফাইন্যান্সিং খরচের সঙ্গে ব্রোকারের মার্কআপ প্রতিফলিত করে। সাপ্তাহিক ছুটি কভার করতে অনেক ব্রোকার সপ্তাহের এক দিন তিন গুণ সোয়াপ প্রয়োগ করে; দিনটি ইন্সট্রুমেন্ট ও ব্রোকারের ওপর নির্ভর করে এবং ছুটির কারণে সূচি বদলাতে পারে। ইসলামিক অ্যাকাউন্ট দেখুন।

Swing high and swing low (সুইং হাই ও সুইং লো) – ক্যান্ডেলের এমন সর্বোচ্চ যার দুই পাশে কম সর্বোচ্চ রয়েছে এবং এমন সর্বনিম্ন যার দুই পাশে বেশি সর্বনিম্ন রয়েছে। এগুলো কাঠামো বর্ণনা ও স্টপ বসাতে ব্যবহৃত হয়।

Swing trading (সুইং ট্রেডিং) – বড় চলাচল ধরতে কয়েক দিন থেকে কয়েক সপ্তাহ পজিশন ধরে রাখা। ওই সময়ে সোয়াপ বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

T

Take-profit (টেক-প্রফিট) – দাম নির্ধারিত লাভের স্তরে পৌঁছালে পজিশন বন্ধ করে এমন অর্ডার।

Technical analysis (কারিগরি বিশ্লেষণ) – দাম কেমন আচরণ করতে পারে তা বিচার করতে দামের চার্ট ও ইন্ডিকেটর অধ্যয়ন। এটি প্যাটার্নের পুনরাবৃত্তির প্রবণতা আছে এমন ধারণার ওপর দাঁড়িয়ে। পূর্বাভাসে এর উপযোগিতা নিয়ে বিতর্ক আছে।

Tick (টিক) – কোনো ইন্সট্রুমেন্টের দামের একটি পরিবর্তন।

Tick volume (টিক ভলিউম) – ট্রেড হওয়া পরিমাণের বদলে একটি ক্যান্ডেলের সময় প্রাইস ফিড থেকে পাওয়া টিকের সংখ্যা। MetaTrader সাধারণত ফরেক্সে টিক ভলিউম ব্যবহার করে; যেসব ইন্সট্রুমেন্টের ডেটা প্রদানকারী প্রকৃত ট্রেড হওয়া ভলিউম সরবরাহ করে, সেগুলোর জন্য তা পাওয়া যায়।

Ticker (symbol) (টিকার বা সিম্বল) – প্ল্যাটফর্মে কোনো ইন্সট্রুমেন্ট শনাক্তকারী সংক্ষিপ্ত কোড, যেমন EURUSD।

Timeframe (টাইমফ্রেম) – প্রতিটি ক্যান্ডেল যে সময়কাল দেখায়, যেমন এক মিনিট, এক ঘণ্টা বা এক দিন। একই ইন্সট্রুমেন্টের ভিন্ন টাইমফ্রেমে বিপরীত ট্রেন্ড দেখা যেতে পারে।

Trading journal (ট্রেডিং জার্নাল) – কারণ, ফলাফল ও শিক্ষাসহ আপনার ট্রেডের রেকর্ড। ট্রেডিং জার্নাল টুল আপনাকে শুরু করার জায়গা দেয়।

Trading session (ট্রেডিং সেশন) – কোনো আর্থিক কেন্দ্র খোলা থাকে এবং সেখানে ট্রেডিং সবচেয়ে সক্রিয় থাকে এমন সময়কাল। প্রধান ফরেক্স সেশনগুলো Sydney, Tokyo, London ও New York এবং এগুলোর সময় আংশিক মিলে যায়।

TradingView (TradingView) – সামাজিক নেটওয়ার্ক, অন্তর্নির্মিত পেপার ট্রেডিং সিমুলেটর ও কিছু ব্রোকারের সংযোগসহ চার্টিং প্ল্যাটফর্ম। MetaTrader 5 ও TradingView তুলনা দেখুন।

Trailing stop (ট্রেইলিং স্টপ) – দামের চলাচল আপনার পক্ষে গেলে নির্ধারিত দূরত্বে দাম অনুসরণ করে এবং বিপক্ষে গেলে একই জায়গায় থাকে এমন স্টপ-লস। MetaTrader ডেস্কটপে ট্রেইলিং আপডেটের জন্য টার্মিনাল চালু ও সংযুক্ত থাকতে হয়; আগে সেট করা শেষ স্টপ সার্ভারে থেকে যায়।

Trend (ট্রেন্ড) – একদিকে দামের ধারাবাহিক চলাচল। দামের অনুভূমিক ওঠানামাকে রেঞ্জ বলে।

Trendline (ট্রেন্ডলাইন) – ট্রেন্ডের দিক বা রেঞ্জের প্রান্ত দেখাতে দুই বা তার বেশি সুইং হাই বা সুইং লোর মধ্য দিয়ে আঁকা রেখা।

V

Volatility (অস্থিরতা) – দাম কতটা ও কত দ্রুত নড়ে। বেশি অস্থিরতা মানে বড় ওঠানামা এবং প্রায়ই বেশি স্প্রেড। ATR এটি মাপার একটি উপায়।

Volume (ভলিউম) – কোনো সময়কালে ট্রেড হওয়া পরিমাণ। ফরেক্স ও CFD-র জন্য টিক ভলিউম দেখুন। অন-ব্যালেন্স ভলিউম গাইড ও ভলিউম প্রোফাইল গাইডে ভলিউমভিত্তিক টুল আলোচনা করা হয়েছে।

VPS (virtual private server) (ভার্চুয়াল প্রাইভেট সার্ভার) – নিজের কম্পিউটার বন্ধ থাকা অবস্থায় Expert Advisor বা প্ল্যাটফর্ম চালু রাখতে ব্যবহৃত ভাড়া করা ভার্চুয়াল সার্ভার।

W

WebTrader (WebTrader) – ট্রেডিং প্ল্যাটফর্মের ব্রাউজারভিত্তিক সংস্করণ, যা ইনস্টল করতে হয় না।

Wick (shadow) (উইক বা শ্যাডো) – ক্যান্ডেলের বডির ওপরে বা নিচে সরু রেখা, যা ওই সময়ে পৌঁছানো সর্বোচ্চ বা সর্বনিম্ন দাম দেখায়।

Win rate (জয়ের হার) – বন্ধ হওয়া ট্রেডগুলোর মধ্যে লাভ করা ট্রেডের অনুপাত। গড় লাভ ও ক্ষতির আকার ছাড়া এর অর্থ কম; প্রত্যাশিত ফল দেখুন।

Z

ZigZag indicator (ZigZag ইন্ডিকেটর) – গুরুত্বপূর্ণ সুইং হাই ও লো যুক্ত করে এবং ছোট চলাচল উপেক্ষা করে এমন ইন্ডিকেটর। দাম এগোলে এর শেষ অংশ আবার আঁকা হতে পারে। ZigZag গাইড দেখুন।

এরপর কোথায় যাবেন

Risk warning. ঝুঁকি সতর্কতা। ফরেক্স ও CFD-এর মতো লিভারেজযুক্ত পণ্য ট্রেডে অর্থ হারানোর উচ্চ ঝুঁকি থাকে। এই শব্দকোষের শব্দগুলো বুঝলে সেই ঝুঁকি দূর হয় না। এই পৃষ্ঠার কোনো কিছুই পরামর্শ বা ট্রেড করার সুপারিশ নয়।

সাধারণ জিজ্ঞাসা

পিপ ও পয়েন্টের পার্থক্য কী?

মুদ্রা জোড়ায় পিপ সাধারণত 0.0001 অথবা ইয়েনে উদ্ধৃত জোড়ায় 0.01। MetaTrader-এ পয়েন্ট হলো উদ্ধৃত শেষ দশমিক স্থানের এক ইউনিট: পাঁচ দশমিকের কোট ও তিন দশমিকের ইয়েন কোটে এক পিপ দশ পয়েন্টের সমান। ন্যূনতম ট্রেডিং বৃদ্ধি বা টিক সাইজ পয়েন্ট থেকে ভিন্ন হতে পারে। পিপ ও পিপেট দেখুন।

ব্যালেন্স ও ইকুইটির পার্থক্য কী?

ব্যালেন্সে জমা, উত্তোলন, বাস্তবায়িত ট্রেডিং ফলাফল ও হিসাবভুক্ত চার্জ থাকে, কিন্তু ভাসমান লাভ বা ক্ষতি থাকে না। ইকুইটিতে ভাসমান ফল ও প্রযোজ্য অ্যাকাউন্ট সমন্বয় থাকে, তাই এটি বাজারের সঙ্গে বদলায়। মার্জিন কল ও স্টপ-আউট ইকুইটির ওপর ভিত্তি করে হয়। ব্যালেন্স ও ইকুইটি দেখুন।

স্প্রেড ও কমিশন কি একই?

না। স্প্রেড হলো কেনা ও বিক্রির দামের ব্যবধান এবং এটি কোটের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত। কমিশন হলো প্রতি ট্রেড বা প্রতি লটে নেওয়া আলাদা ফি। কিছু অ্যাকাউন্টে ছোট স্প্রেডের সঙ্গে কমিশন থাকে, অন্যগুলোতে বড় স্প্রেড থাকে এবং কমিশন থাকে না। স্প্রেড ও কমিশন দেখুন।

সব ব্রোকার কি এই শব্দগুলো একইভাবে ব্যবহার করে?

বেশির ভাগ ক্ষেত্রে করে, তবে সব সময় নয়। বিপণনে ECN, STP বা র স্প্রেডের মতো নাম ঢিলেঢালাভাবে ব্যবহৃত হয় এবং প্ল্যাটফর্মগুলো কিছু অর্ডারের ধরন ভিন্ন নামে ডাকে। কোনো নামের ওপর নির্ভর করার আগে ব্রোকারের নিজস্ব অ্যাকাউন্টের শর্ত ও এক্সিকিউশন নীতি পড়ুন।

আমার প্রয়োজনীয় একটি শব্দ নেই। কোথায় দেখতে পারি?

প্ল্যাটফর্মের সহায়তা পৃষ্ঠায় তার নিজস্ব শব্দ ও অর্ডারের ধরন ব্যাখ্যা করা হয় এবং আপনার ব্রোকারের নিয়ন্ত্রক সাধারণত বিনিয়োগকারী গাইড প্রকাশ করে। লার্নিং হাবের গাইডগুলোতে শব্দ প্রথম ব্যবহারের সময় তার সংজ্ঞা দেওয়া হয়।

লিভারেজযুক্ত পণ্যে দ্রুত অর্থ হারাতে পারেন। বাংলাদেশে অননুমোদিত ব্যক্তির মাধ্যমে ফরেক্স ট্রেডিং অবৈধ।

আরও পড়ুন

পেপার ট্রেডিং: ভার্চুয়াল অর্থ দিয়ে অনুশীলনের উপায়

অর্ডার ব্লক ব্যাখ্যা: সংজ্ঞা, নিয়ম ও পরীক্ষার ফলাফল

ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা: গাইড ও কৌশল